Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten informiert der Verantwortliche (Julius-Globe GmbH) die Nutzer der Website hiermit über die von ihm auf der Website verarbeiteten personenbezogenen Daten, die bei der Verarbeitung personenbezogener Daten verfolgten Grundsätze und Praktiken, die zum Schutz personenbezogener Daten getroffenen organisatorischen und technischen Massnahmen sowie die Möglichkeiten und Wege zur Ausübung der Rechte der betroffenen Personen.
Bei der Ausgestaltung dieser Datenschutzinformation hat der Verantwortliche die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates („Datenschutz-Grundverordnung“ oder „DSGVO“), des ungarischen Gesetzes CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit („Infotv.“), des ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuches (Gesetz V von 2013, „Ptk.“) sowie des Gesetzes XLVIII von 2008 über die Grundvoraussetzungen und bestimmte Beschränkungen der kommerziellen Werbetätigkeit („Grtv.“) berücksichtigt.
Der Verantwortliche kann bestimmte Dienste auf seiner Website von einer vorherigen Registrierung abhängig machen. Über unsere Website haben Sie die Möglichkeit, ein Angebot für CNC-Bearbeitung, Vorrichtungskonstruktion, F&E-Projekte oder sonstige metallbearbeitende Dienstleistungen anzufordern – dies kann über die auf unserer Website angegebene E-Mail-Adresse oder das Kontaktformular erfolgen. Auf Grundlage der eingegangenen Nachrichten werden Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Sollten Sie kein Kunde unseres Unternehmens werden, werden diese Daten unverzüglich gelöscht. Wenn Sie sich auf eine unserer offenen Stellen bewerben, werden die in Ihrer Bewerbung angegebenen Daten (persönliche Identifikationsdaten, Lebenslaufdaten) verarbeitet. Sollten Sie nicht Mitarbeiter unseres Unternehmens werden, werden diese Daten unverzüglich gelöscht.
Als allgemeiner Grundsatz gilt, dass personenbezogene Daten, die zum Zweck des Vertragsabschlusses oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erhoben wurden, sowie Daten, die beim Besuch der Website gesammelt werden, vertraulich, im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften und EU-Anforderungen sowie gemäss dieser Datenschutzinformation verarbeitet werden.
Sollte ein mit dem Betrieb der Website des Verantwortlichen technisch verbundener Dienstleister (typischerweise ein Internetdienstanbieter oder Hosting-Anbieter) ohne Wissen des Verantwortlichen Datenverarbeitungsaktivitäten auf der Website durchführen, gilt eine solche Tätigkeit nicht als Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen. Derartige externe Dienstleister sind nicht zur Verarbeitung personenbezogener Daten berechtigt.
Betroffene Person: jede bestimmte oder – direkt oder indirekt – bestimmbare natürliche Person.
Personenbezogene Daten: alle Daten, die mit einer betroffenen Person in Verbindung gebracht werden können – insbesondere Name, Kennnummer sowie ein oder mehrere Merkmale, die für die physische, physiologische, psychische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität der betroffenen Person charakteristisch sind – sowie Schlussfolgerungen, die aus solchen Daten in Bezug auf die betroffene Person gezogen werden können.
Einwilligung: eine freiwillige und ausdrückliche Willensbekundung der betroffenen Person, die auf angemessener Information beruht und mit der sie ihre unmissverständliche Zustimmung zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten – vollständig oder für bestimmte Vorgänge – erteilt.
Widerspruch: eine Erklärung der betroffenen Person, mit der sie der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten widerspricht und die Einstellung der Verarbeitung oder die Löschung der verarbeiteten Daten verlangt.
Verantwortlicher: eine natürliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspersönlichkeit, die allein oder gemeinsam mit anderen die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung bestimmt, die diesbezüglichen Entscheidungen trifft und umsetzt oder durch einen beauftragten Auftragsverarbeiter umsetzen lässt.
Verarbeitung: jeder Vorgang oder jede Vorgangsreihe, der bzw. die mit personenbezogenen Daten durchgeführt wird, unabhängig vom angewandten Verfahren – insbesondere Erhebung, Erfassung, Organisation, Speicherung, Veränderung, Nutzung, Abfrage, Übermittlung, Offenlegung, Abgleich oder Verknüpfung, Sperrung, Löschung und Vernichtung von Daten sowie die Verhinderung der weiteren Nutzung, die Anfertigung von Foto-, Ton- oder Bildaufnahmen sowie die Aufzeichnung körperlicher Merkmale, die zur Identifizierung einer Person geeignet sind (z.B. Fingerabdrücke, Handflächenabdrücke, DNS-Proben, Irisbilder).
Datenübermittlung: die Zugänglichmachung von Daten für eine bestimmte dritte Person.
Offenlegung: die Zugänglichmachung von Daten für jedermann.
Löschung: die Unkenntlichmachung von Daten in einer Weise, die eine Wiederherstellung dauerhaft ausschliesst.
Dateibestand: die Gesamtheit der in einem Register verarbeiteten Daten.
Dritter: eine natürliche oder juristische Person oder eine Organisation ohne Rechtspersönlichkeit, die nicht identisch mit der betroffenen Person, dem Verantwortlichen oder dem Auftragsverarbeiter ist.
Besondere Kategorien personenbezogener Daten:
Die Verarbeitung – einschliesslich der Erfassung und Speicherung von Daten registrierter Nutzer – erfolgt in dem Umfang, der für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste, für die Kommunikation und für die Information erforderlich ist, sowie zur Erfüllung der gesetzlichen Pflichten des Verantwortlichen.
Die Datenverarbeitung ist ferner erforderlich für den Abschluss, die inhaltliche Bestimmung, die Änderung und die Überwachung der Erfüllung eines Vertrages zwischen dem Verantwortlichen und dem registrierten Kunden, für die Inanspruchnahme der bestellten Dienstleistung, die Rechnungsstellung des Kaufpreises sowie die Durchsetzung damit zusammenhängender Ansprüche, die Dokumentation der ordnungsgemässen Leistungserbringung und die Erfüllung buchhalterischer Pflichten.
Personenbezogene Daten werden auf der Grundlage der freiwilligen und ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Personen verarbeitet. Nutzer erteilen ihre Einwilligung durch die Nutzung der Website und die Registrierung auf ihr. Der Verantwortliche darf die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten auch ohne gesonderte Einwilligung sowie nach dem Widerruf der Einwilligung der betroffenen Person weiterverarbeiten, sofern dies zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht erforderlich ist (insbesondere im Hinblick auf gesetzliche Pflichten zur Prävention von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung).
Zur Nutzung der Website des Verantwortlichen sind Nutzer bei der Registrierung verpflichtet, folgende personenbezogene und sonstige Daten anzugeben:
Bei jedem Besuch der Website (auch ohne Registrierung) können folgende, keiner bestimmten Person zuordenbare Daten zu statistischen Analysezwecken erfasst werden: IP-Adresse des Besuchers; Beginn des Besuchs (je Seite); Ende des Besuchs (je Seite). Sofern ein Forum oder Blog eingeführt wird, werden beim Kommentieren oder Einloggen zusätzlich folgende technische Informationen erfasst: IP-Adresse; Zeitstempel. Darüber hinaus wird bei einer Registrierung in einem solchen Forum oder Blog eine automatische Bestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse versandt.
Nutzer sind bei der Registrierung ausserdem verpflichtet, ein Passwort zu wählen. Der Verantwortliche speichert lediglich einen Hash-Wert des Passworts, der ausschliesslich zur Überprüfung der Korrektheit des Passworts geeignet ist und aus dem das Passwort selbst nicht wiederhergestellt werden kann. Während der Nutzung der Website erfasst der Verantwortliche den Typ des Browsers und des Betriebssystems eingeloggter Nutzer. Diese Daten werden vom System kontinuierlich protokolliert, jedoch nicht mit den bei der Registrierung oder Nutzung angegebenen Daten verknüpft. Der Verantwortliche verwendet diese Daten ausschliesslich in anonymisierter Form zu statistischen Zwecken und zum Schutz der Sicherheit der Website.
Die Datenverarbeitung erfolgt ausschliesslich in der gesetzlich vorgeschriebenen Weise, in dem für die Zweckerreichung erforderlichen Umfang und für die erforderliche Dauer sowie ausschliesslich mit denjenigen personenbezogenen Daten, die für die Verwirklichung der oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich und zur Zweckerreichung geeignet sind.
Die Website verwendet sogenannte Cookies zur Analyse der Websitenutzung und zur Bereitstellung von Diensten. Diese Daten können vom Nutzer selbständig über seinen Browser gelöscht werden.
Analytics-Cookies: Die Website kann das Google Analytics-System von Google Inc. („Google“) sowie das Matomo Analytics-Plugin zur Analyse der Besucherzahlen verwenden. Das Google Analytics-System speichert „Cookies“ – einfache, kurze, kleine Textdateien – auf Ihrem Gerät und analysiert damit die Besuche auf unserer Website, um deren Weiterentwicklung zur Verbesserung der Nutzererfahrung zu unterstützen. Die im Cookie aufgezeichneten Daten zur Website-Nutzung (einschliesslich Besuchszeitpunkt und IP-Adresse) werden auf Server von Google in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gespeichert. Google verwendet diese Daten, um Ihr Website-Nutzungsverhalten auszuwerten, Berichte darüber für den Verantwortlichen zu erstellen sowie weitere Dienste im Zusammenhang mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung zu erbringen.
Nutzer, die nicht möchten, dass Google Analytics Berichte über ihre Besuche erstellt, können das Google Analytics Opt-out-Browser-Add-on installieren. Um die Analytics-Aktivität zu deaktivieren, besuchen Sie bitte die Google Analytics-Deaktivierungsseite und installieren Sie das Add-on in Ihrem Browser.
Zielgerichtete oder Werbe-Cookies: Um unsere Besucher mit den für ihre Interessen relevantesten Marketinginformationen zu versorgen, können wir auch personalisierte, d.h. zielgerichtete oder Werbe-Cookies verwenden. Hierfür ist die ausdrückliche Einwilligung des Website-Besuchers erforderlich, die durch Klicken auf die entsprechende Schaltfläche in einem gesonderten Textfeld auf der jeweiligen Webseite erteilt werden kann.
Sitzungs-Cookies: Diese sind für die Navigation auf der Website, den Betrieb ihrer wesentlichen Funktionen und den Zugang zu geschützten Inhalten unerlässlich. Sie speichern Informationen, die zum Ausfüllen von Formularen erforderlich sind, sowie gegebenenfalls die vom Besucher gewählte Sprache, und erheben keine Informationen über den Besucher, die zu dessen Identifizierung oder für Marketingzwecke verwendet werden könnten. Diese Cookies werden nach dem Schliessen des Browsers automatisch gelöscht und die Sitzung beendet.
Funktionale Cookies: Diese Cookies erkennen, mit welchem Gerät die Website aufgerufen wurde, und merken sich frühere Nutzerentscheidungen des Besuchers (wie z.B. Benutzername, Passwort, gewählte Sprache oder ob der Nutzer in einer früheren Sitzung eingeloggt war), um dem Besucher bessere und personalisiertere Funktionen bieten zu können.
Drittanbieter-Cookies: Wir können auf unserer Website mithilfe externer Webdienste verschiedene Inhalte einbinden, was zur Speicherung bestimmter Cookies führen kann, die wir nicht kontrollieren. Wir haben daher keinen Einfluss darauf, welche Daten diese Websites oder externen Domains darüber erfassen, wie Besucher oder registrierte Nutzer mit diesen eingebetteten Inhalten interagieren.
Die Datenschutzrichtlinien der genannten Drittanbieter finden Sie auf den Websites der jeweiligen Anbieter.
E-Mail-Adressen als personenbezogene Daten können im Rahmen elektronischer Benachrichtigungen ausländische Server passieren, werden dort jedoch nicht gespeichert. Der Verantwortliche macht die von ihm verarbeiteten Daten in keiner Form Dritten zugänglich (ausgenommen die obligatorische Datenübermittlung an eine gesetzlich dazu ermächtigte Behörde) und trifft alle zumutbaren Massnahmen zur Wahrung der Vertraulichkeit der Daten; er verpflichtet die Geschäftspartner des Kunden vertraglich entsprechend.
Die Verarbeitung der bei der Registrierung verpflichtend angegebenen Daten beginnt mit der Registrierung und dauert bis zur Löschung der Daten, ausgenommen jene Daten, die der Verantwortliche zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (insbesondere im Hinblick auf gesetzliche Pflichten zur Prävention von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung) für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahren muss. Bei Aufhebung der Registrierung werden die bei der Registrierung angegebenen Daten aus der elektronischen Datenbank des Verantwortlichen gelöscht.
Der Verantwortliche trifft alle erforderlichen Massnahmen, um die Sicherheit der von Nutzern angegebenen personenbezogenen Daten sowohl bei der Netzwerkkommunikation als auch bei der Speicherung und Aufbewahrung der Daten zu gewährleisten.
Registrierte Nutzer können ihre Daten nach dem Einloggen in ihrem Profilbereich ändern. Nutzer sind jederzeit berechtigt, die Löschung ihrer Daten über einen an den Verantwortlichen gerichteten Löschungsantrag zu beantragen. Der Antrag kann sich nicht auf Daten beziehen, die der Verantwortliche zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (insbesondere im Hinblick auf gesetzliche Pflichten zur Prävention von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung) für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahren muss.
Jede betroffene Person kann – Auskunft, d.h. Information über die Verarbeitung ihrer Daten, verlangen; – Berichtigung verlangen, wenn Daten fehlerhaft erfasst wurden oder sich geändert haben; – die Einschränkung der Verarbeitung verlangen; – die Löschung ihrer Daten verlangen, wenn diese unrechtmässig verarbeitet wurden oder die Rechtsgrundlage der Verarbeitung weggefallen ist (z.B. wenn die Einwilligung widerrufen wurde und keine andere Rechtsgrundlage mehr besteht) – dies ist das sogenannte „Recht auf Vergessenwerden“; – die Übertragbarkeit ihrer Daten verlangen, d.h. die verarbeiteten Daten in einem „strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format“ anfordern, um sie zu einem anderen Anbieter zu übertragen; – der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen.
Der Verantwortliche ist verpflichtet, die erbetene Auskunft zu erteilen sowie Änderungen oder Löschungen unverzüglich vorzunehmen.
Der Verantwortliche ist berechtigt, diese Datenschutzinformation nach vorheriger Benachrichtigung der Nutzer einseitig zu ändern. Die geänderten Bestimmungen treten gegenüber dem jeweiligen Nutzer mit der ersten Nutzung der Website nach der Veröffentlichung der Änderung in Kraft. Änderungen dürfen die gesetzlich vorgeschriebenen Datenschutzpflichten nicht berühren.
Nutzer können sich mit Beschwerden zur Datenverarbeitung direkt an die Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit wenden (Anschrift: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c., Ungarn; Telefon: +36-1-391-1400; E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; Website: www.naih.hu).
Im Falle einer Verletzung ihrer Rechte können Nutzer Klage vor Gericht erheben. Die Zuständigkeit liegt beim ungarischen Regionalgericht (Törvényszék). Das Verfahren kann – nach Wahl der betroffenen Person – auch vor dem Gericht am Wohn- oder Aufenthaltsort der betroffenen Person eingeleitet werden. Der Verantwortliche informiert den Nutzer auf Anfrage über die verfügbaren Rechtsbehelfe und Rechtsmittel.
